nou arranjament m
- rearrangement
Resultats de la cerca per a «nou arranjament»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| After looking at all of your answers, let me make a new arrangement based on my own experience. | Després de veure totes les seves respostes, permeteu-me fer un nou arranjament basat en la meva pròpia experiència. |
| Font: AINA | |
| We have insisted a lot on the fact that the new political arrangement in Mexico, created in 1996 to open us up to plurality, has exhausted itself. | Hem insistit molt que el nou arranjament polític de Mèxic, creat el 1996 per obrir-nos a la pluralitat, s’ha esgotat. |
| Font: AINA | |
| And when we have negotiated that new arrangement, we will hold a referendum on whether the British people choose to stay or leave the union. | I quan hàgim negociat aquest nou arranjament, farem un referèndum perquè el poble britànic opti per romandre o sortir de la unió. |
| Font: AINA | |
| And so, what was originally an instrumental work, generated a sister in the form of a new arrangement to be sung. | I així, el que originalment era una obra instrumental, va generar una germaneta en forma de nou arranjament per a ser cantat. |
| Font: HPLT | |
| PAM 2019 grant - Arrangement of Nou and Pau Casals streets - Investment Program | Subvenció PAM 2019 - Arranjament carrers Nou i Pau Casals - Programa Inversions |
| Font: MaCoCu | |
| Now a teenager, he’s played an important role in helping the children feel secure in their new arrangement and has provided a protective, brotherly influence. | Ara que és un adolescent, ha tingut un paper important perquè els nens se sentin segurs en el seu nou arranjament i ha exercit una influència protectora i fraternal. |
| Font: AINA | |
| The closing credits included a new arrangement of the tune bringing back the bridge from the score, which had been omitted from the 2005 season. | Els crèdits de tancament van incloure un nou arranjament de la sintonia en què es va recuperar el pont de la partitura, que s’havia omès la temporada del 2005. |
| Font: AINA | |
| In 1982 the new presbytery was inaugurated, according to the major altar. | L’any 1982 es va inaugurar el nou presbiteri, amb arranjament de l’altar major. |
| Font: MaCoCu | |
| It will fully monitor the arrangement. | Farà el seguiment complet de l’arranjament. |
| Font: Covost2 | |
| It has significant differences in the arrangement and lyrics. | Té diferències importants en l’arranjament i la lletra. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |